Darija speaks to everyone: radio spots, company videos and public messages land closer in the language of daily life.
Ikram taught Darija for six years at Amideast Rabat. She performs it naturally and can adapt your script before recording.
Hear her Darija recordings below, then send your text for a quote within 1h.
References and work
Hear the work she did for them in one click. Narrow it down by language or project type if you need to.
20 references · 3 languages · 25 recordings
Professional voice
The price depends on script length, where it airs (web, radio, TV), and the territory and term of the usage rights. Free quote.
You deal directly with Ikram, with no agency and no mark-up. The full amount you pay goes to the artist.
Web, radio & TV spots · Local rights included
From
600 MAD
From
900 MAD
From
1,500 MAD
IVR, corporate & training · National rights
From
600 MAD
From
1,000 MAD
Documentaries & long-form · Rights by usage
From
1,000 MAD
From
600 MAD
“In more than 70% of our projects, VoixPro is our trusted artistic reference.”
Mohammed Loudyi, Adzain.ma
“We have entrusted VoixPro with numerous voice-over, mixing, and acoustic treatment projects, including large-scale assignments for major institutions in Morocco and abroad.”
Oussama Bahi, Live Event Studio
“A heartfelt thank-you to VoixPro and its entire team for their exemplary professionalism.”
Safae BIYI, be.prod.agency
Ikram is a professional voice-over artist based in Morocco, working since 2021. With a PhD in teaching Arabic, six years teaching Modern Standard Arabic and Darija at Amideast Rabat and a published book, she records institutional films, audio guides, TV, radio and digital ads, explainer videos and IVR messages for institutions and brands such as ONDE, RRPH, Spotify and AXA.
Yes. As an award-winning short-story writer and Arabic language specialist, Ikram can write your script from an idea, edit a draft, adapt it from English or French into Arabic or Darija, or fit it to your video's length. Mention it in your brief so it is included in the quote.
Ikram records in English, Modern Standard Arabic and Moroccan Darija. This trio covers local campaigns, institutional communication across the Arab world and international content in English. For another language or a specific accent, other profiles can be suggested on request.
The quote arrives within 1h. Delivery time depends on script length and the number of versions, and is set in the quote.
There is no strict minimum to discuss a project. As a guide, small formats such as IVR, on-hold messages or short scripts start at 600 MAD. The final price depends on length, urgency, level of direction, delivered format and usage rights.
Adjustments to delivery, pace or pronunciation are included as long as the approved script stays the same. If the script changes after recording, a new take may be needed. The aim is a file that matches the approved brief, with no doubt about what counts as a fix.
Rights depend on the medium, territory, broadcast period and type of campaign. An IVR message, an internal video, a digital ad and a national TV spot are not the same use, so the quote spells out the scope before anything airs.
Send your script: free quote and sample.
Looking for another tone, a female or male voice, or another language? Every VoixPro.ma voice is on the studio page.